| 以下问题是反映当在照顾病人时您的感受,过去一个星期内你是否出现了一下感受,请您仔细阅读下面每个问题的每一项，然后选择最适合您本人情况的选项
|
| 1.您是否认为,您所照料的病人会向您提出过多的照顾要求? |
|
| 2.您是否认为,由于护理病人会使自己时间不够? |
|
| 3.您是否认为,在照料病人和努力做好家务及工作之间,你会感到有压力? |
|
| 4.您是否认为，因病人的行为而感到为难? |
|
| 5.您是否认为,有病人在您的身边而感到烦恼？ |
|
| 6.您是否认为，您的病人己经影响到了您和您的家人与朋友间的关系？ |
|
| 7.您是否认为，对未来感到担心? |
|
| 8.您是否认为，病人依赖于您？ |
|
| 9.当病人在您身边时，您感到紧张吗? |
|
| 10.您是否认为,由于护理病人,您的健康受到影响？ |
|
| 11.您是否认为，由于护理病人，您没有时间办自己的私事? |
|
| 12.您是否认为,由于护理病人,您的社交受到影响? |
|
| 13.您有没有由于病人在家,放弃请朋友来家的想法？ |
|
| 14.您是否认为，病人只期盼您的照顾,您好像是他/她唯一可依赖的人? |
|
| 15.您是否认为,除外您的花费,您没有余钱用于护理病人? |
|
| 16.您是否认为,您有可能花更多的时间护理病人? |
|
| 17.您是否认为，开始护理以来,按照自己的意愿生活已经不可能了? |
|
| 18.您是否希望,能把病人留给别人来照顾？ |
|
| 19.您对病人有不知如何是好的情形吗? |
|
| 20.您认为应该为病人做更多的事情是吗？ |
|
| 21.您认为在护理患者上您能做得更好吗? |
|
| 22.综合看来您怎样评价自己在护理上的负担? |
|
| 牺牲感: |
|
| 失控感: |
|
| 尴尬/愤怒: |
|
| 自我批评: |
|
| 患者依赖性: |
|
| 总分： |
|
| 分级： |
|
|
Lu L, Wang L, Yang X, Feng Q. Zarit Caregiver Burden Interview: development, reliability and validity of the Chinese version.Psychiatry Clin Neurosci . 2009 Dec;63(6):730-4
Ko KT, Yip PK, Liu SI, Huang CR. Chinese version of the Zarit caregiver Burden Interview: a validation study.
Am J Geriatr Psychiatry. 2008 Jun;16(6):513-8. doi: 10.1097/JGP.0b013e318167ae5b
Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J: Relatives of the impaired
elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist 1980;
20:649 – 655
|
